BIOGRAPHY
I have a degree in Architecture and Urbanism at the University of São Paulo and I currently work from my studio, researching and developing surface pattern design and printing. I work with both Brazilian and international clients, in diverse areas such as clothing, pattern for interior decoration, wall design and urban murals.

The pattern designs for products can be a seamless repeat pattern, placement design, scarves, coordinated prints collections, prints assembled for specific items, or specifically according to customer’s needs. Individualized pattern design adds value to collections, strengthens brands, has a positive impact on consumers and also on the creative market.

I’ve worked with graphic design, from concept to final production of diverse printed & digital materials and I have also worked in set design, planning and creating scenery, from initial sketches and layouts presentation through to detailed construction drawings.

My drawings are created from handcrafted processes, using the appropriate technique for each project, the images are scanned and finalized digitally, either for printed or digital products.

The starting point of a project is based on the client’s context and needs. Initial studies are presented as sketches and drawings before finalization. The process looks for the best solution for each problem, thus making the result more assertive.

In addition to my hometown, which is São Paulo, I lived in some other cities, like Salvador, in Bahia, Groningen and Utrecht, in the Netherlands, Geneva, in Switzerland and now I currently live in Minas Gerais in Brazil. I had contact with new languages, cultures and customs, which motivated me to have new perspectives, beyond those I am used to, and this became a differentiator for creating and adapting ideas and projects for different clients.

I am inspired by the pleasure of swinging and the balance of freedom.
With art I leave a drawing for you to flourish : )

ROBERTA PAOLINI
designer and artist
brazilian she her
italian, german and austrian grandmothers

✳️ {SEE MY RESUME} ✳️

BIOGRAFIA
Sou formada em arquitetura e urbanismo na Universidade de São Paulo. Atualmente trabalho no meu próprio estúdio, atendendo clientes nacionais e internacionais. Me especializei em design de superfície e estamparia na área de decoração, vestuário e artes para paredes e muros, de casas e cidades.

Na estamparia, monto padrões corridos, barrados, localizados, lenços; coleções de estampas coordenadas ou o que for necessário para o cliente. Estampas individualizadas agregam valor às coleções, às marcas e tem um impacto positivo no consumidor e no mercado criativo.

Na área de design gráfico, crio e produzo diversos materiais, impressos e digitais. Outra vertente do meu trabalho une projeto gráfico, ambientação de espaços e reforma de interiores, devido à minha experiência de muitos anos com a cenografia, quando criava e projetava cenários, desde esboços iniciais, layouts 3D para apresentação ao cliente, até o detalhamento dos projetos para a construção.

Uso processos manuais para desenhar, utilizando a técnica adequada para cada tipo de projeto e, em seguida, trabalho no computador, digitalizando as ilustrações e gerando os arquivos necessários para a finalização do projeto, seja ele impresso ou digital.

O ponto de partida de um projeto é baseado no contexto e nas necessidades do cliente. Os estudos iniciais são apresentados como esboços e desenhos antes da finalização. O processo busca a melhor solução para cada problema, tornando assim, o resultado mais assertivo.

Além da minha cidade natal, São Paulo, morei em algumas outras cidades: Salvador, Bahia; Groningen e Utrecht, Holanda; Genebra, Suíça e atualmente moro em Poços de Caldas, Minas Gerais, no Brasil. Tive contato com novas línguas, culturas e costumes, o que me motivou a ter novos olhares, além daqueles que estou acostumada. Isso se tornou um diferencial para criar e adequar ideias e projetos de diversos clientes.

Eu me inspiro no prazer do balanço e no equilíbrio da liberdade.
Com arte, deixo um desenho pra você florescer : )

ROBERTA PAOLINI
designer e artista
brasileira ela dela
avós italianas, alemãs e austríacas

✳️ {VEJA MEU CURRÍCULO} ✳️